Indesit Champions League
Trentino BetClic Campione d’Europa
DINAMO MOSCOW – TRENTINO BETCLIC 0-3 (12-25, 20-25, 21-25) – DINAMO MOSCOW: Yakovlev 9, Salparov (L), Guimares Santos Amaral 12, Grankin, Volkov 2, Poltavskiy 7, Berezhko 1, Samoylenko, Markin 2, Shcherbinin 2, Sivozhelez 4, Zubkov. All. Cherednik. TRENTINO BETCLIC: Zygadlo, Herpe, Kaziyski 10, Bari (L), Sala 9, Birarelli 4, Vissotto Neves 15, Juantorena Portuondo 11. Non entrati Sokolov, Garcia Pires Ribeiro, Corsini, Gallosti. All. Stoytchev. ARBITRI: Sokullu Umit – Loderus Frans. NOTE – durata set: 19′, 25′, 27′; tot: 71′. Dinamo MOSCOW: Battute errate 6, Ace 1. TRENTINO BetClic: Battute errate 4, Ace 3.
I Campioni del Mondo (e vincitori della TIM Cup, la Coppa Italia 2009/10) in poco più di un’ora si vestono anche da Campioni d’Europa a Lodz, in Polonia. Con una netta vittoria sulla Dinamo Mosca, la Trentino BetClic festeggia e si prepara a tentare un Grand Slam che avrebbe pochi precedenti. Domenica la squadra di Stoytchev sarà in campo alla Futurshow Station di Bologna alle 18.00, dove la Bre Banca Lannutti Cuneo tenterà di conquistare il suo primo scudetto e di fermare l’irruenza della società del Presidente Mosna, che in questa stagione sembra non conoscere ostacoli dopo aver vinto anche la regular season della Serie A1 TIM e il Mondiale per Club FIVB.
La bacheca della Società gialloblù si arricchisce della seconda Indesit Champions League consecutiva; la Trentino BetClic rifila un 3-0 quanto mai meritato a Mosca in una partita che a molti è apparsa come la resa dei conti finale fra le due formazioni che durante lo svolgimento di questa edizione hanno garantito il maggior spettacolo e livello di gioco. L’ha spuntata la squadra di Stoytchev non solo grazie alla maggior qualità del proprio gioco in cui tutti i fondamentali hanno funzionato alla perfezione ma anche, o forse soprattutto, per la determinazione e cattiveria mostrata dal primo all’ultimo punto.
La Dinamo Mosca è rimasta immediatamente tramortita dei gialloblù, capaci già nel primo set di trovare la concentrazione necessaria per scrollarsi con servizio ed attacco di grande livello l’avversario russo. Il 25-12 è stato quindi solo il preludio al trionfo che nei successivi parziali ha visto la Dinamo leggermente più in partita ma mai in grado arrestare con il muro o il servizio il perfetto sistema di gioco trentino.
Una macchina da punti che ha avuto in Zygadlo, miglior palleggiatore della manifestazione proprio nella sua nazione, un regista sempre preciso e lucido, in Kaziyski (10 punti, 2 ace e il 67% in attacco) e Vissotto (15 punti) i principali punti di riferimento assieme ad Osmany Juantorena. Il cubano ha chiuso nel migliore dei modi, con il premio quale miglior giocatore della Final Four, una Champions League straordinaria proprio nella stagione del suo ritorno all’attività; a testimoniarlo i 12 punti ottenuti nel match ma anche i due ace e le tante serie al servizio che hanno deciso primo e secondo set. Preziosissimo poi pure l’apporto di Sala e Birarelli (preferiti nello starting six a Riad) e quello di Bari, tanto attento in seconda linea da meritarsi il riconoscimento come miglior libero.
Un successo totale, il terzo stagione dopo Mondiale per Club e Coppa Italia, che prepara la squadra nel miglior modo possibile al V-Day della settimana prossima dove la Trentino Volley andrà alla ricerca del grande slam.
“E’ una vittoria a cui ancora adesso stento a credere per la maniera netta, perentoria con cui è arrivata – ha affermato a fine gara Radostin Stoytchev. – Un successo straordinario costruito con il lavoro in palestra quotidiano e con l’abnegazione di una grandissima squadra, sempre attenta, sempre determinata in ogni momento della stagione. Prima della gara avevo chiesto ai ragazzi di non pensare a nulla, solo a giocare e divertirsi perché solo in questo modo avremmo potuto trovare la chiave per battere la Dinamo e non pensare alla stanchezza. Ci siamo riusciti in maniera esemplare; questa sera festeggiamo ma già da domani iniziamo a pensare alla finale scudetto con Cuneo”.
La comitiva gialloblu rientrerà a Trento già nella serata di oggi con un volo privato Lodz-Verona e da martedì inizierà a preparare il V-Day del 9 maggio alla Futurshow Station di Bologna, l’ultima tappa di una stagione assolutamente esaltante.
I migliori
MVP: Osmany Juantorena (Trentino BetClic)
Muro: Matevz Kamnik (ACH Volley Bled)
Libero: Andrea Bari (Trentino BetClic)
Ricevitore: Daniel Lewis (ACH Volley Bled)
Realizzatore: Mariusz Wlazly (PGE Skra Belchatow)
Servizio: Osmany Juantorena (Trentino BetClic)
Alzatore: Lukasz Zygadlo (Trentino BetClic)
Schiacciatore: Dante Amaral (Dinamo Moscow)
Finale 3° posto
PGE SKRA BELCHATOW – ACH VOLLEY BLED 3-1 (25-16, 22-25, 31-29, 25-20) – PGE SKRA BELCHATOW: Novotny, Antiga 4, Falasca 1, Plinski 11, Winiarski 21, Dobrowolski, Wlazly 26, Gacek (L), Mozdzonek 5, Kurek 17. Non entrati Wnuk, Bakiewicz. ACH VOLLEY BLED: Petkovic, Gato Moya, Lewis (L), Vidic 2, Flajs 10, Pajenk 4, Sket 15, Vincic 4, Venno 6, Kamnik 9, Jakopin 15. Non entrati Fabjan. ARBITRI: Deregnaucourt Patrick – Labasta Milan. NOTE – durata set: 18′, 28′, 36′, 26′; tot: 108′. PGE Skra BELCHATOW: Battute errate 17, Ace 7. ACH Volley BLED: Battute errate 11, Ace 5.
ALBO D’ORO COPPA DEI CAMPIONI*
1960 CSKA Mosca (URSS)
1960/61 Rapid Bucarest (ROM)
1961/62 CSKA Mosca (URSS)
1962/63 Rapid Bucarest (ROM)
1963/64 SC Leipzig (GDR)
1964/65 Rapid Bucarest (ROM)
1965/66 Dinamo Bucarest (ROM)
1966/67 Dinamo Bucarest (ROM)
1967/68 Spartak Brno (CEC)
1968/69 CSKA Sofia (BUL)
1969/70 Burevestnik Alma Ata (URSS)
1970/71 Burevestnik Alma Ata (URSS)
1971/72 Zetor Zbroyovka Brno (CEC)
1972/73 CSKA Mosca (URSS)
1973/74 CSKA Mosca (URSS)
1974/75 CSKA Mosca (URSS)
1975/76 Dukla Liberec (CEC)
1976/77 CSKA Mosca (URSS)
1977/78 Plomien Milowice (POL)
1978/79 Stella Rossa Bratislava (CEC)
1979/80 Klippan CUS Torino (ITA)
1980/81 Dinamo Bucarest (ROM)
1981/82 CSKA Mosca (URSS)
1982/83 CSKA Mosca (URSS)
1983/84 Santal Parma (ITA)
1984/85 Santal Parma (ITA)
1985/86 CSKA Mosca (URSS)
1986/87 CSKA Mosca (URSS)
1987/88 CSKA Mosca (URSS)
1988/89 CSKA Mosca (URSS)
1989/90 Philips Modena (ITA)
1990/91 CSKA Mosca (URSS)
1991/92 Il Messaggero Ravenna (ITA)
1992/93 Il Messaggero Ravenna (ITA)
1993/94 Edilcuoghi Ravenna (ITA)
1994/95 Sisley Treviso (ITA)
1995/96 Las Daytona Modena (ITA)
1996/97 Las Daytona Modena (ITA)
1997/98 Casa Modena Unibon (ITA)
1998/99 Sisley Treviso (ITA)
1999/00 Sisley Treviso (ITA)
*dall’edizione 2000/01 la competizione prende la denominazione di European Champions League
ALBO D’ORO CHAMPIONS LEAGUE
2000/01 Paris Volley (FRA)
2001/02 Lube Banca Marche Macerata
2002/03 Lokomotiv Belgorod (RUS)
2003/04 Lokomotiv Belgorod (RUS)
2004/05 Tous VB (FRA)
2005/06 Sisley Treviso
2006/07 Vfb Friedrichshafen (GER)
2007/08 Dinamo Kazan (RUS)
2008/09 Trentino Volley
2009/10 Trentino BetClic
